General Terms:
Die in den Pilates Stunden gelehrten Übungen sind als Ergänzung und NICHT als Ersatz für eine professionelle Betreuung und Behandlung gedacht. Obwohl die Übungen sehr sicher sind, sollten Sie, wie bei allen anderen Sportarten auch, Ihren Arzt konsultieren, bevor Sie mit Pilates beginnen, wenn Sie unsicher sind, ob es für Sie geeignet ist.
Es wird alles unternommen, um die Risiken während einer Pilates Stunde zu minimieren. Dies wird durch die Bereitstellung von Vorabinformationen über Ihren Gesundheitszustand und Ihre Fitness sowie durch Beobachtungen des Trainers während der Übungen ermöglicht. Es ist jedoch unmöglich, die genaue Reaktion des Körpers auf das Training vorherzusagen, und es ist wichtig, dass Sie wissen, dass Sie das Training jederzeit abbrechen können, wenn Sie sich müde fühlen, Schmerzen haben oder sich unwohl fühlen.
Darüber hinaus sind Sie verpflichtet, zu Beginn jeder Trainingseinheit mitzuteilen, wenn sich aus irgendeinem Grund Ihr Gesundheitszustand oder Ihre Fähigkeit zu trainieren ändert.
STORNIERUNG:
Wenn Sie nicht teilnehmen können, geben Sie bitte mindestens 12 Stunden vorher Bescheid. Es kann vorkommen, dass Sie aufgrund unvorhergesehener Umstände später absagen müssen. In diesem Fall werden Ihnen keine Kosten berechnet, wenn die Absage mindestens 6 Stunden vor Beginn der Trainingsstunde erfolgt. Wenn Sie innerhalb von 6 Stunden vor Beginn der Trainingsstunde absagen, müssen Sie trotzdem die Kosten für die Stunde bezahlen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Buchung über Ihr persönliches Profil auf Eversports zu stornieren.
Wenn Sie ein Paket gebucht haben (z.B. Anfängerkurs, Equipment training & Reformer Training), sind die Termine nicht übertragbar, und wenn Sie nicht teilnehmen können, werden Ihnen die Kosten für die verpasste Stunde nicht erstattet. In seltenen Fällen (z.B. körperliche Verletzung oder chronische Krankheit), in denen Sie nicht in der Lage sind, die Mehrzahl der Termine wahrzunehmen, kann der Trainer eine Ausnahme machen und Sie auf den nächsten verfügbaren Kurs verlegen.
Sollte der Trainer aufgrund von Krankheit nicht in der Lage sein, den Kurs anzubieten, werden wir uns bemühen, einen anderen Trainer zu finden oder Sie so schnell wie möglich über die Absage zu informieren. In diesem Fall werden Ihnen keine Kosten in Rechnung gestellt.
SONSTIGES:
Wenn Sie Ihr Kind mit ins Studio nehmen möchten, sprechen Sie bitte vorher mit dem Trainer. Wenn der Trainer zustimmt, ist es wichtig, daran zu denken, dass der Trainer für Pilates da ist und Sie für Ihr eigenes Kind verantwortlich sind.
------------------------------
The exercises taught during Pilates classes are meant to supplement, and NOT be a substitute for professional care and treatment. Although they are very safe, as with all forms of exercise it is advised that you consult your doctor before starting Pilates, if you are unsure if it is suitable for you.
Every care will be taken to minimise risks during a Pilates class. This is made possible by providing preliminary information relating to your health and fitness and the trainer making observations during exercise. However, it is impossible to predict the body's exact response to exercise and it is important for you to know that you may stop any time during the training due to feelings of fatigue, pain or any other discomfort.
Additionally, it is your responsibility to advise at the beginning of any session if, for any reason, your health or your ability to exercise changes.
CANCELLATION:
If you are unable to attend, please give at least 12 hours notice. Sometimes you may need to cancel later than this due to unforeseen circumstances, in this instance you will not be charged if the cancellation is 6 hours or more before the class starts. If you cancel within 6 hours of the class starting, you will still be charged the cost of the session. It is your responsibility to cancel the booking via your personal profile on Eversports.
If you have booked a fixed package (ie. Beginner course, Equipment training or Reformer Training) the dates are non-transferable and if you cannot attend, you will not be refunded for that missed class. In rare instances, (for example physical injury or chronic illness) where you are not able to attend the majority of the dates, the trainer may make an exception and transfer you to the next available course.
If the trainer is unable to offer the class due to illness, every effort will be made to find another trainer or inform you of the cancellation as soon as possible, and you will not be charged.
OTHER:
If you need to attend the class with your child, please check with the trainer beforehand. If the trainer agrees, it is important to remember that the trainer is there for Pilates and you are responsible for your own child.
Sierningerstrasse 30
4400 Steyr
Austria
+436602403853
kaye@healthyrebelpilates.com
Contact
Studio opening times
Mon: 17:00-21:00
Tues: 9:00-14:00 & 17:00-21:00
Wed: 9:00-12:00 & 17:00-21:00
Thurs: 17:00-21:00
Fri: 8:00-13:00
Sat: 8:00-13:00